Apartamento no rés-do-chão: Corredor; Sala de estar: com sofá de couro, poltrona, TV, leitor de DVD, rádio; Sala/quarto: área de refeições, dois armários-cama dobráveis (cada um 90x190); Cozinha: cozinha equipada com fogão elétrico, forno, placa vitrocerâmica de 4 bocas, exaustor, frigorífico com congelador 3 estrelas; Quarto: cama de casal (2x90x200), cama de solteiro (90x200), cama de criança; Casa de banho com duche e WC. Informações gerais: Tomadas com proteção infantil; uma cadeira alta pode ser fornecida gratuitamente. Informações adicionais: Roupa de cama e toalhas não estão incluídas no preço e podem ser reservadas antecipadamente, disponíveis por um custo adicional. Uma sauna central, máquina de lavar e secar roupa estão disponíveis mediante uma taxa adicional. A taxa de visitante deve ser paga por pessoa a partir dos 16 anos, por noite. Hóspedes com um grau de incapacidade de 100%, bem como um acompanhante, estão isentos desta taxa mediante apresentação de comprovativo; por favor, informem-nos com antecedência. O pagamento em dinheiro no local é possível; pagamentos com cartão não são aceites. O nosso alojamento familiar situa-se na zona termal 1 da estância do Mar do Norte, numa zona calma com limite de velocidade de 30 km/h. O exterior oferece um jardim de cerca de 350 m², relvado, móveis de jardim e uma área de churrasco coberta. Para crianças há um tanque de areia, baloiço com estrutura de escalada e muito espaço para brincar. Cada apartamento tem estacionamento gratuito e local seguro para bicicletas. A praia verde fica a 400 m e a praia de areia a 1.000 m.